Marsjerer Amerika i dag til samme trommeslag som Nazi-Tyskland? Holocaust-overlevende Kitty Werthmann.

Transkripsjon av video som er vedlagt nederst:

Takk for at jeg ble invitert hit til deres vakre delstat California.

Media hevder fortsatt at Hitler rullet inn i Østerrike med tanks og våpen og tok oss over. Det er ikke sant i det hele tatt. Faktum er at det østerrikske folket valgte Hitler med 98% av stemmene gjennom valgurnen. Nå, hvordan kunne det skje i en kristen nasjon, nesten hundre prosent katolsk, at de ville velge et monster som Hitler? Hitler så ikke ut som et monster. Han oppførte seg ikke som et monster. Han snakket som en amerikansk politiker.

Året var 1938. Østerrike var i en veldig, veldig dyp depresjon. Vi hadde mer enn 30% arbeidsledighet. Vi hadde 25% inflasjon, og hvis du lånte penger fra banken, betalte du 25% rente. Det var derfor bøndene gikk konkurs, bedrifter gikk konkurs, de kunne ikke betale sine lån, eller de kunne ikke betale sine skatter. Hva som var enda verre, var at vi hadde opptøyer i byene våre. Hele kvartaler av byene ble brent ned, og våre rettshåndhevelsesmyndigheter var nesten hjelpeløse. De kunne ikke kontrollere opptøyene. Fagforeningene krevde streiker, og industrien stengte, og fabrikker stengte opp. Dermed all denne arbeidsledigheten.

Det var ikke uvanlig i mitt hjem at 30 personer om dagen banket på døren for en skål med suppe og en brødskive for å holde seg i live ved å gå fra dør til dør. Det var ingen jobber. De var unge mennesker, nyutdannede fra college, men ingen jobber. Media fortalte oss at i Tyskland, hvor Hitler hadde styrt siden 1933, hadde de full sysselsetting. De hadde en høy levestandard, og alle kjørte den lille boblebilen, Volkswagen. Vi hørte ikke et ord om at noen ble forfulgt eller arrestert. Vi hørte bare gode ting. Og selvfølgelig snakket vi samme språk, vi snakket tysk. Vi hadde samme kultur; det var bare en grense mellom oss, Østerrike og Tyskland, som Sør- og Nord-Dakota.

Så vi sa, hvorfor ikke? Vi ville ha den samme høye levestandarden som Tyskland hadde, og av alle ting: jobber. Folk ønsket å jobbe. Østerrikske folk er ikke late, de vil jobbe. Så det østerrikske folket ba regjeringen om en folkeavstemning, og derfor valgte det østerrikske folket Hitler med 98% av stemmene. Så vi fikk en ny regjering, nasjonalsosialisme. Jeg oversetter for deg: “nazional sosialismo.” Fra ordet “nazional” kommer ordet “nazi”. Så vi fikk en naziregjering.

Ingen ble lenger valgt, verken til skolekommisjonen, bykommisjonen, fylkeskommisjonen, lovgivningen eller guvernørene; de ble alle utnevnt. Vel, vi trodde de bare ville plukke de aller beste menneskene til å styre oss, akkurat som i Tyskland. Vi stolte på dem. Vi stilte ingen spørsmål. Så det første som skjedde var at vi måtte bære nasjonale ID-kort. Du kunne ikke gå på en buss, du kunne ikke gå på et tog uten å vise ditt nasjonale ID-kort. La aldri det skje her. Veldig dårlig idé.

Og hun sa også at vi ikke lenger skulle ha religionsundervisning to ganger i uken heller. Vi skulle ha fysisk fostring i stedet. Vi hadde ingenting imot det; det var mye morsommere å spille ball enn å studere Bibelen eller lære lange bønner. Hun sa også at på søndag kunne vi ikke lenger gå i kirken, fordi søndag var obligatorisk nasjonal ungdomsdag. Vi måtte delta klokken åtte om morgenen i gymnaset i stedet for å gå i kirken. De to første timene hadde vi politisk utdanning. I dag ville jeg kalle det politisk indoktrinering. Vi ble fortalt at vi ikke skulle lytte til våre foreldre; de var bare gammeldagse, de forstod ikke de unge. Bare Hitler gjorde det, så vi skulle ikke lytte til foreldrene våre lenger.

Dessuten hadde vi frihet og vi hadde rettigheter, så foreldrene våre kunne ikke lenger fortelle oss når vi skulle komme hjem om kvelden. Det kunne vi bestemme selv. Resten av dagen hadde vi sport. Vi fikk alt sportsutstyret gratis, vi fikk tenniskøller, vi fikk ski, alt. Og guttene i alderen 16 år fikk motorsykler. Og selvfølgelig måtte alle være med i Hitlerjugend. Det var obligatorisk. Så resten av dagen hadde vi sport og moro.

Da vi kom hjem om kvelden, fortalte vi foreldrene våre hvor mye moro vi hadde hatt, og hvor mye bedre det var, og alt sportsutstyret vi fikk gratis. Mye mer moro enn å gå i kirken. Vel, foreldrene mine var veldig bekymret, spesielt min mor. Så da neste skoleår startet i oktober, kunngjorde hun at hun ville melde meg inn på en privatskole med en utmerket læreplan, men ikke mye moro. Av vi dro til den nye skolen, med en høy mur rundt og en låst jerngrind, og da jeg sa farvel til min mor ved grinden, hatet jeg henne nesten. Jeg trodde hun satte meg i fengsel.

Men hun var en klok kvinne. Hun sa: “I dag forstår du ikke hvorfor jeg gjør dette for deg, men når du vokser opp litt, vil du forstå.” Hadde ikke min mor grepet inn, ville jeg i dag vært en radikal marxist. På ferie kunne jeg dra hjem for et besøk. Selvfølgelig var jeg nysgjerrig, så jeg dro tilbake til mine tidligere klassekamerater for å finne ut hva som foregikk. Jeg ble sjokkert. Seksten år gamle jenter hadde babyer for Hitler, og det ble glorifisert. Hitler ville ha mange babyer, blonde med blå øyne, den ariske rase. Jeg var sjokkert.

Så det var vårt utdanningssystem. Hitler nasjonaliserte også bilindustrien vår. Østerrike bygde en liten bil, litt større enn en Fiat. Hitler sa at vi ikke trengte en annen liten bil, for vi hadde allerede boblebilen, Volkswagen. Så han gjorde bilindustrien om til en forsvarsindustri. Hitler nasjonaliserte også bankene våre. Han sa at de grådige bankene var de som krevde 25% rente, og det var derfor bøndene gikk konkurs og bedriftene gikk konkurs. Og han plyndret de jødiske bankene, så bankene våre ble nasjonalisert.

Det neste som skjedde, var at han nasjonaliserte helsevesenet vårt. Vi hadde et rimelig godt helsevesen, som ble finansiert av private forsikringer. Vi hadde gode sykehus, vi hadde gode leger, og alle ble rimelig godt ivaretatt. Dette endret seg veldig raskt. Min svoger, som var allmennlege, fortalte meg at når han kom til kontoret sitt klokken åtte om morgenen, stod 40 pasienter i kø for å bli behandlet. Han sa det var som å praktisere medisin på et samlebånd. Han hadde bare fem til ti minutter per pasient, og i tillegg var det mye papirarbeid. Det gikk fra et godt helsevesen til et veldig, veldig dårlig system.

Og hva som var enda verre, fortalte han meg, var at naturligvis alle legene var lønnet av staten. Det frie markedet eksisterte ikke lenger. Staten lønnet alle legene. Så min svoger var en veldig samvittighetsfull lege. Han ville bare foreskrive medisiner som pasienten virkelig trengte, men hvis medisinen ikke var på regjeringens liste, tok han det ut av sin egen lønn, og lønnen hans sank nesten til ingenting. Så mange leger forlot landet, inkludert min egen mann. Min mann ville ikke praktisere medisin som sin bror måtte. Han ønsket fri markedsmedisin. Han kom til dette landet, og jeg husker at han fortalte meg hvor fantastisk helsevesenet vårt var, hvor moderne sykehusene våre var sammenlignet med det han hadde forlatt. Han sa: “Jeg håper det aldri vil forandre seg.” I dag ville han snudd seg i graven over hvordan helsevesenet har endret seg.

Selvfølgelig, under en sosialistisk regjering har du mange regler og reguleringer. Vi hadde et planleggingsorgan som var designet for å kontrollere bedriftene og bøndene. Byråkratene, åh, vi hadde massevis av byråkrater. Det var slik Hitler skapte jobber, statlige jobber, massevis av byråkrater. De dro ut på gårdene og telte husdyrene og fortalte bøndene hva de skulle plante, hvor mye de skulle plante, og hvor mye de måtte høste, uavhengig av været.

De inspiserte også bedriftene og lette etter feil under dekke av helse og sikkerhet. Her kaller vi det OSHA. De plukket på alle mulige småting og detaljer. Jeg hører ofte fra publikum hvordan byråkratene kommer inn i bedriftene deres og snoker rundt for å finne noe å kritisere, noe bedriftseieren måtte endre eller utbedre. Det er grunnen til at mange bedrifter i Østerrike ikke hadde råd til å gjøre de nødvendige endringene, enten det gjaldt runde bord i stedet for firkantede, eller flere toaletter. Mange bedrifter endte opp med å stenge dørene.

Byråkratene dro også ut på gårdene, telte hønene og bestemte hvor mange egg de skulle legge. Ja, det er sant – helt latterlig. Hitler skrev en bok, Mein Kampf (Min kamp). I boken beskrev han alt han planla å gjøre, inkludert å ta over verden. Men det østerrikske folket var så opptatt med idrett og sport at svært få leste boken. Hadde vi lest boken, ville vi ha visst hva som ventet oss. Vi ville ha visst hva som kom.

Aborter var strengt ulovlige. Hitler ønsket mange babyer, blonde med blå øyne – den ariske rasen. Men hvis et par ikke var hundre prosent arisk, og kvinnen var gravid, ble hun tvunget til å ta abort. Hitler ønsket ikke noe fremmed blod, bare det ariske, rene tyske blodet.

Vi hadde også eutanasi, avliving av mennesker. I mitt siste år på college ble jeg sendt til en liten landsby for å gjennomføre praksis som lærer. Kanskje jeg bør gå litt tilbake og forklare hva som virkelig skjedde innen utdanning. Da tiden kom for å velge hovedfag på college, ønsket jeg å bli journalist og forfatter. Jeg ble fortalt at de ikke trengte journalister eller forfattere. De trengte unge lærere, så jeg måtte velge utdanning. Jeg hadde ikke noe imot det, for jeg liker barn.

I mitt siste år på college ble jeg sendt til en liten landsby i fjellene. Jeg ble fortalt at om vinteren ble fjellpassene stengt på grunn av store snømengder, så folk i den landsbyen giftet seg ofte innen familien. Vi vet at dette genetisk sett kan føre til at noen av etterkommerne blir mentalt tilbakestående. Da jeg ankom landsbyen, ble jeg fortalt at omtrent 15 prosent av innbyggerne var mentalt tilbakestående. En av dem kjente jeg godt; han var vaktmester på skolen vår. Han kunne verken lese eller skrive, og han kunne ikke snakke særlig godt, men han holdt skolen ren.

En morgen så jeg ut av klasseromsvinduet, og det stod en varebil der fra helsedepartementet. Jeg tenkte: “Hva gjør den her?” Alle disse menneskene ble ført inn i varebilen, så jeg spurte rektoren: “Hvor tar de Vincent og de andre menneskene?” Jeg trodde kanskje de tok dem med på en utflukt eller piknik. Rektoren svarte: “Å nei, helsedepartementet kom hit og spurte foreldrene om de ønsket å sende sine sønner eller døtre til en institusjon for å lære å lese og skrive.” Foreldrene signerte gjerne papirene, og de dro av gårde.

Seks måneder senere mottok foreldrene brev om at deres sønn eller datter hadde dødd en naturlig, men barmhjertig død. Nyheten spredte seg raskt i landsbyen. Folk sa: “Vel, de dro i utmerket helse, i god helse. Hvorfor skulle de alle dø innen seks måneder?” Det gikk opp for innbyggerne at de hadde blitt utsatt for eutanasi. Etter krigen fant jeg ut at 20 000 handikappede barn ble utsatt for eutanasi. Hitler ønsket perfekte mennesker.

På et personlig notat: Gud forby, hvis jeg noen gang skulle bli handikappet, vil jeg aldri søke om en handikapplisens. Jeg ønsker ikke å havne på en liste, for jeg vet at under Obamas helsevesen har vi eugenikk, og det betyr at de av oss som blir gamle, som meg – jeg er 87 år gammel – det er ikke lenger penger til oss.

Så det var eutanasi. Vi hadde også en føderal politistyrke, hemmelig politi, kjent som Gestapo. De var overalt, i sivil. Du visste ikke hvem de var. Folk forsvant hele tiden, og ingen visste hvor de ble tatt med. Ingen visste det. Men folk forsvant, og Gestapo overvåket alle – alle som kom og gikk. Fordi vi hadde nasjonale ID-kort, kunne du ikke gå på en buss eller et tog uten å vise ditt nasjonale ID-kort. De holdt oversikt over oss, og vi var livredde. Det vi fryktet mest var Gestapo, det hemmelige politiet.

Slik fungerte det: Siden krigen pågikk, ble all vår mat rasjonert. Vi fikk én pund sukker i måneden. Hvis noen i familien din døde, for eksempel bestemor, tok du raskt kupongen for sukker og dro til butikken for å kjøpe den ekstra pund sukker. Dagen etter banket Gestapo på døren og sa: “Vi vet at du ikke leverte inn sukkerkupongen. Du kjøpte det pund sukkeret, men jeg skal ikke arrestere deg. I stedet må du informere om sjefen din, naboen din, vennen din, og alle du kjenner. Du må rapportere til vårt kontor en gang i uken.”

De skapte et nettverk av informanter. Vi kunne ikke stole på naboene våre, vi kunne ikke stole på vennene våre, vi kunne ikke stole på noen. Vi kunne ikke stole på postmannen, ingen. Vi var redde for å snakke med noen om noe politisk, for vi visste ikke hvem som informerte om hvem. De skapte et nettverk av informanter.

Jeg tror det var i februar 2009. Jeg er lobbyist i vår hovedstad i South Dakota. Den morgenen kjørte jeg til hovedstaden omtrent klokken åtte og hadde bilradioen på. Nyhetene ble rapportert, og der var president Obama som sa: “Hvis du hører noen kritisere meg, ring Det hvite hus.” Da jeg ankom hovedstaden, skyndte jeg meg for å spørre noen av lovgiverne om de hadde hørt samme historie, og de sa: “Ja, vi hørte det også.”

Kan du forestille deg å skape et nettverk av informanter som skal rapportere til Det hvite hus? Ja, det skjer.

Vi hadde også våpenkontroll. Regjeringen sa at barn lekte med våpen, vi hadde jaktulykker, folk skjøt hverandre ved et uhell, og vi hadde kriminelle mordere. Den eneste måten de kunne spore morderen på, var ved serienummeret på våpenet. Så regjeringen sa: “Ta med våpenet ditt til politistasjonen slik at vi kan registrere serienummeret og spore forbryteren.” Vi tenkte at det var en god idé, så vi gjorde det med glede.

Ikke lenge etterpå sa de at det ikke hjalp; de kunne ikke spore alle forbryterne. Den beste måten å unngå flere forbrytelser og at folk ble skadet, var å levere inn våpnene til politistasjonen. Og de visste allerede hvem som hadde våpen, fordi vi hadde registrert dem. Hadde vi beholdt våpnene våre, ville vi ha kjempet en blodig kamp til siste mann og kvinne for å beholde friheten vår. Men vi hadde ingen våpen.

Et klassisk eksempel er Sveits. Det er lovpålagt at alle må ha et våpen. Hitler tok over hvert land i Europa, bortsett fra Sveits. Sveits har ikke hatt krig på mer enn 600 år. Hitler angrep aldri Sveits. Så behold våpnene deres. Behold våpnene deres.

Som jeg sa, den eneste informasjonen vi hadde, var det regjeringen ga oss gjennom den nasjonaliserte radiostasjonen og den sensurerte avisen. Ingen kunne komme inn, og ingen kunne komme ut. Vi hadde ingen informasjon, ingen som helst. Vi visste ikke at vi hadde konsentrasjonsleirer. Vi fant ut av det etter at amerikanerne og de allierte frigjorde oss. Vi hadde ingen anelse om at vi hadde konsentrasjonsleirer, og vi ble sjokkert. Vi var totalt sjokkerte.

Når folket frykter regjeringen, er det tyranni. Men når regjeringen frykter folket, er det frihet.

Vi må ta landet vårt tilbake slik vi kjenner det. En god måte å gjøre det på er å utdanne vennene våre, alle sammen. Jeg har talen min på en DVD. Jeg oppfordrer dere til å ha husmøter, spille DVD-en min, invitere naboene deres, vennene deres, og utdanne dem om sosialisme. Vi er nesten 80 prosent der. Vi må ta landet vårt tilbake slik vi kjenner det.

Vi som seilte forbi Frihetsgudinnen, vi kom til et land med utrolig frihet og muligheter. Amerika er det største landet i verden, hvis vi kan beholde det.

Ikke lenge etterpå sa de at det ikke hjalp; de kunne ikke spore alle forbryterne. Den beste måten å unngå flere forbrytelser og at folk ble skadet, var å levere inn våpnene til politistasjonen. Og de visste allerede hvem som hadde våpen, fordi vi hadde registrert dem. Hadde vi beholdt våpnene våre, ville vi ha kjempet en blodig kamp til siste mann og kvinne for å beholde friheten vår. Men vi hadde ingen våpen.

Et klassisk eksempel er Sveits. Det er lovpålagt at alle må ha et våpen. Hitler tok over hvert land i Europa, bortsett fra Sveits. Sveits har ikke hatt krig på mer enn 600 år. Hitler angrep aldri Sveits. Så behold våpnene deres. Behold våpnene deres.

Som jeg sa, den eneste informasjonen vi hadde, var det regjeringen ga oss gjennom den nasjonaliserte radiostasjonen og den sensurerte avisen. Ingen kunne komme inn, og ingen kunne komme ut. Vi hadde ingen informasjon, ingen som helst. Vi visste ikke at vi hadde konsentrasjonsleirer. Vi fant ut av det etter at amerikanerne og de allierte frigjorde oss. Vi hadde ingen anelse om at vi hadde konsentrasjonsleirer, og vi ble sjokkert. Vi var totalt sjokkerte.

Når folket frykter regjeringen, er det tyranni. Men når regjeringen frykter folket, er det frihet.

Vi må ta landet vårt tilbake slik vi kjenner det. En god måte å gjøre det på er å utdanne vennene våre, alle sammen. Jeg har talen min på en DVD. Jeg oppfordrer dere til å ha husmøter, spille DVD-en min, invitere naboene deres, vennene deres, og utdanne dem om sosialisme. Vi er nesten 80 prosent der. Vi må ta landet vårt tilbake slik vi kjenner det.

Vi som seilte forbi Frihetsgudinnen, vi kom til et land med utrolig frihet og muligheter. Amerika er det største landet i verden, hvis vi kan beholde det.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *